Место посвящению в исполнении Воли Божьей.
Посвящение это приговор, который мы подписываем, сами себе. Лучший пример механизма человеческого посвящения, патриоты. Это люди, которые готовы платить самым дорогим своей собственной кровью (жизнью) ради определенной цели. Их никто не уговаривает или не притупляет чувствования ценности жить. Но они самостоятельно через принятые решения платят цену. Разница у нас с ними только цели. Они ради страны. Мы ради Евангелия, спасения, награды на небесах.
Извините, но между делом, между прочим, в свободное время, когда освобожусь и т. д. Воли Божьей не исполнить никогда. Это должно стать пищей, самой драгоценной жемчужиной, кладом, целью и приоритетом номер один, одним словом стать твоим посвящением. Только ты сам можешь приговорить (лучше похоронить) ценности этого мира, наслаждения житейские, профессиональные, родственные и наконец, семейные в своей душе. О том, чтобы вкусно поесть и сладко поспать я даже не упоминаю, Это самый низменный уровень, плоть. Конечно, с душой придется повоевать, но наша цель и награда этого стоит. Страх перед смертью это не только неверие, но и саможалость в отношении любви к сладостям и наслаждением этого мира. Очень хочется покупаться хоть какое-то время, а лучше подольше в счастье, предлагаемом этим миром. Но это ловушка, западня. Душа никогда не насытиться наслаждениями. В этом направлении надо умирать. Откладывать на завтра, можно бесконечно-вечно!
Посвящение дает огромное преимущество, фору. Например. Перед строем ставится задача взорвать мост в глубоком тылу врага. И предлагается добровольцам сделать шаг вперед. После паузы те, кто сделают этот шаг, заочно приговорили себя к смерти. Но это дало им и преимущество над врагом. Такие люди способны на непрогнозируемые поступки. И они становятся героями, им вечная память и честь на земле. А чем мы, христиане, хуже? Пусть будет нам честь и аплодисменты на небесах. И для этого не обходимо посвящение. Венец , как наивно поют некоторые им не светит. А скорее им светит совершенно другое. За неисполнение Его Воли.
Итак, посвящение, это как итог нашей любви и благодарности Иисусу за все.
Подумайте над этим. АМИНЬ!
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Поэзия : Перевод стихотворения Д.Паркер - Ольга Васильева В стихотворении (и в оригинале, и в переводе), как вы видите, о Боге не упоминается. Но зато ясно звучит следующая мысль: как часто, достигнув того, о чем мы когда-то так страстно мечтали (и что, как нам казалось, принесет нам большое счастье), мы понимаем, что мечтали не о том и стремились не к тому, что являлось и является истинной потребностью нашей души. Оказывается, мы достигли формы желаемого, но не достигли сути. (Хотя нам-то как раз казалось, что форма - это и есть суть). Одежда желанного ярко-красного оттенка не гарантирует обретения романтической взаимной любви. Только Бог знает, что действительно необходимо каждому из нас.
Безусловно, при переводе с оригинала стихотворение немало потеряло. Оригинал глубже по содержанию, а также совершеннее по рифмовке и другим качествам. Но я не являюсь профессиональной переводчицей художественных, а тем более поэтических, текстов.
К сожалению, при отображении стихотворения на сайте мне не удалось сохранить пробелы в начале вторых и четвертых строк каждого куплета (программа сайта не отображала эти пробелы), поэтому пришлось заменить их на символы подчеркивания.
